广东的翡翠之所以价格相对较低，主要有以下几个起因：

1. 市场集中：广东尤其是广州的荔湾区，是更大的翡翠交易市场之一。由于商家众多，竞争激烈由此价格相对透明和低廉。

2. 加工成本低：相比于云南等其他翡翠集散地，广东的加工成本较低涵盖人工费、租金等这使得成品的价格更具竞争力。

3. 丰富的供应链：广东与等翡翠产地距离较近加之发达的物流体系，使得原材料可快速、低成本地进入市场，减少了最终产品的价格。

4. 成熟的销售渠道：广东拥有完善的线上线下销售网络，可以直接对接消费者，减少了中间环节，从而减低了售价。

5. 意识相对较弱：广东市场上更多的是中小型商家，他们更注重性价比而非溢价，这也致使了整体价格水平的减少。