翡翠吊坠在长时间佩戴后其颜色和透明度有可能发生变化，这主要是由于以下几个起因：

1. 翡翠的绿色会因油脂或污垢的积累而显得更暗，但经过适当的清洁绿色会恢复鲜亮。长期佩戴皮肤油脂与空气中的灰尘接触，也许会使表面变得浑浊。

2. 长期佩戴进展中皮肤油脂和空气中的微小颗粒可能渗入翡翠的微小裂隙中，引起其表面看起来更加不透明。

3. 经过长时间的佩戴，翡翠内部的杂质和结构可能存在发生细微变化，使得光线更容易穿透翡翠，从而使吊坠看起来变得更加透明。

4. 清洁和护理可以去除表面的污垢，使翡翠的颜色看起来更加鲜艳，并且增加其透明度，展现出更佳的光泽和美感。

5. 正确的保养方法比如定期用温和的肥皂水清洗并擦干，可避免翡翠颜色变暗，同时保持其透明度。

翡翠吊坠在长时间佩戴后绿色变浅但变透，实际上可能是其表面状态的变化，而不是颜色本身的变化。正确的保养和清洁能够使翡翠恢复原有的美丽。