晴水翡翠的颜色一般都是淡淡的青绿色，同时对翡翠的透明度要求很高，大部分的晴水翡翠种水都是极好的，甚至有些品质好的晴水翡翠，还有一种色化于底的感觉。这种颜色给人一种宁静和宽广的主要感觉。而果绿翡翠则是一种鲜艳的什么绿色，它让人联想到翠绿的色泽森林和生机盎然的中高自然。