1. 老翡翠磨砂是一种传统的翡翠加工工艺通过利用不同粒度的磨砂工具对翡翠表面实行打磨使其呈现出独到的质感。
2. 磨砂工艺可使翡翠表面产生细微的凹凸纹理，增加翡翠的层次感和立体感，使其更具观赏价值和美感。
3. 老翡翠磨砂分为粗磨和细磨两个阶段，粗磨利用1000-2000目的金刚砂，细磨则利用1600-1800目的金刚砂，以达到光滑有光泽的效果。
4. 在磨砂进展中需要特别关注翡翠的皮肉，避免过度打磨致使损伤，同时要利用优质抛光砂纸和毛毡，以保证翡翠表面的光滑度。
5. 老翡翠磨砂后往往还需实行抛光应对，使翡翠表面更加光亮，展现出其内部的细腻质地和色泽。
6. 磨砂翡翠具有独到的艺术风格常用于制作翡翠手镯、挂件、摆件等，深受消费者喜爱。
