而翡翠里面的棉很多都是因为一些矿物质的颗粒间隙或者是杂质对光的反射所造成的，也被很多业内人士称作是粒间光学效应。而且翡翠棉有的呈现丝状，有的则是条带状。冰糯种翡翠是一种特殊的指的翡翠品种，它具有透明度高、呈冰种效果、内部有结晶状物质等特点。其中，冰种效果使翡翠看起来像冰一样晶莹剔透。