您好！依据您的描述我理解您想熟悉翡翠手镯鉴定证书中的折射率和密度是不是关键。在翡翠手镯的鉴定期间折射率和密度是非常必不可少的指标之一。折射率是指光线从一个介质进入另一个介质时，由于不同介质的折射率不同，所以光线会发生偏折。而密度则是指物质的品质与体积之比，一般用于衡量物质的紧密程度。 在购买翡翠手镯时，需要留意查看鉴定证书中是否有折射率和密度的相关信息，以便更好地判断其真伪和品质。期待我的回答对您有所帮助！假如您还有其他难题请随时告诉我。??