莫西沙确实出产黑皮壳翡翠。以下是关于莫西沙黑皮壳翡翠的简要介绍：

1. 莫西沙场口位于乌鲁江上游，是著名的翡翠产地之一。

2. 莫西沙黑皮壳翡翠原石主要集中在第五层砾石层也就是底层。

3. 黑皮壳的颜色一般不是纯黑色，而是黑中带灰具有一定的油脂感。

4. 莫西沙黑皮壳翡翠原石皮壳紧凑，沙质细腻，表面常有脱沙现象易于识别。

5. 这类黑皮壳翡翠原石内部常常种水较好，肉质细腻有时可见阳绿色调的飘花。

6. 莫西沙黑皮壳翡翠原石在切割后，往往能展现出冰种或高冰种的质感，具有较高的价值。