东兴到海南旅游的更佳路线如下：

1. 从东兴出发，乘坐飞机或火车前往海口或三亚，这是进入海南的最快捷办法。

2. 抵达海口后可以选择自驾或乘坐公交前往海南东线，沿途游览琼海市博鳌镇、万泉河漂流、东山岭兴隆温泉旅游城等景点。

3. 继续沿东线前往万宁、三亚，途中可欣赏黎村苗寨、亚龙湾、大小东海、天涯海角等著名景点。

4. 在三亚停留，游览三亚湾椰梦长廊、大小洞天、南山文化旅游区、鹿回头山顶公园等热门景区。

5. 若时间允许，可以中线返回途径五指山、保亭、琼中等市县，体验海南中线的自然风光和民族风情。

6. 从三亚或海口乘飞机或火车返回东兴结束愉快的海南之旅。