大连首创杂技舞剧版《霸王别姬》

　　项羽和虞姬以杂技绸吊表演的姿态出现，伴随着飞舞的蝴蝶，二人缓缓从舞台升到半空中，寓意着化蝶绝唱———这是即将出现在杂技舞剧版《霸王别姬》里的一个画面。

　　《霸王别姬》的故事几乎家喻户晓，可是，你看过杂技版的《霸王别姬》吗？由大连杂技团、歌舞团联手打造的杂技舞剧版《霸王别姬》，将于10月与观众见面。

　　昨日，记者采访该剧总导演、大连杂技团团长齐春生讲述了这台新剧目创作的始末。

　　 43

　　名演员打造优秀团队

　　作为市文广局重点打造的文艺演出剧目，杂技舞剧版《霸王别姬》从去年9月便开始了训练。齐春生告诉记者，这出剧的所有主创、演职员都来自大连杂技团和大连歌舞团，全剧共43名演员，年龄都在18至30岁。

　　“其实这出剧的功夫主要下在前期训练上。杂技演员进行了8个月的舞蹈训练，同时，舞蹈演员也经历了半年多的杂技训练。”齐春生介绍说，今年4月1日，所有演员开始了正式的集中排练，目前这出剧正在合成阶段，预计10月份与观众正式见面。

　　杂技与舞蹈巧妙结合

　　据齐春生介绍，《霸王别姬》中无一句台词，剧情全部靠音乐、舞蹈、杂技、武术等来表现。“无论是杂技还是舞蹈，都是与生活场景的表现完全融为一体，根据剧情的发展合理地出现在剧中，并不细化究竟是舞蹈还是杂技。”齐春生说，在他看来，全新打造的《霸王别姬》只是一出剧，至于究竟是什么剧，交给观众来判断。

　　杂技舞剧版《霸王别姬》的整体故事遵循历史，分为“楚河汉界”“锦绣江东”“西楚霸王”“鸿门烽火”“霸王别姬”“化蝶绝唱”六幕，齐春生说，这出剧从舞台装置到演员表演到运用元素等都与以往不同，传统与现代结合，更贴近生活、贴近时代。

——大连首创杂技舞剧版《霸王别姬》